Por Arturo Vásquez Urdiales
Decir que el español es un idioma “de pobres” y el inglés un idioma “de ricos” no solo es una afirmación sesgada y carente de fundamento, sino que denota una visión reduccionista de la historia, la cultura y el impacto de las lenguas en la humanidad. La grandeza de un idioma no se mide por el poder económico de sus hablantes, sino por su capacidad para expresar ideas, transmitir emociones y transformar civilizaciones. Y si hay una lengua que ha dejado huella indeleble en la historia del mundo, esa es el español.
Un idioma con millones de voces y siglos de historia
El español es hablado por más de 500 millones de personas en todo el mundo. Es la segunda lengua con más hablantes nativos, después del chino mandarín, y la cuarta lengua más utilizada en internet. Se habla en América, Europa, África y Asia, y su influencia sigue creciendo en países anglófonos como Estados Unidos, donde más de 42 millones de personas lo hablan como lengua materna y otros 15 millones lo estudian como segunda lengua.
¿De dónde proviene esta lengua que hoy es patrimonio del mundo?
El español nació en la península ibérica a partir del latín vulgar que trajeron los romanos. Con el tiempo, absorbió influencias del árabe (palabras como “almohada”, “azúcar” y “ojalá”), del gótico, y, tras la expansión a América, de cientos de lenguas indígenas, enriqueciéndose con términos como “chocolate”, “canoa”, “tiburón” y “tomate”.
Pero el español no solo se expandió geográficamente; también se convirtió en un idioma de pensamiento, arte y revolución. Es un idioma que moldeó la historia y sigue influyendo en la actualidad.
El español en la literatura: Un océano de palabras
Pocas lenguas pueden presumir de un legado literario tan vasto y trascendental como el español. Desde la Edad Media hasta nuestros días, la literatura en español ha producido algunas de las obras más influyentes del mundo.
Miguel de Cervantes, con Don Quijote de la Mancha (1605), sentó las bases de la novela moderna, explorando con maestría el realismo, la locura y la lucha entre la fantasía y la realidad. Shakespeare es el gran genio del inglés, pero el Quijote es la obra más traducida después de la Biblia.
En la poesía, el español ha dado al mundo versos inmortales. Federico García Lorca, con su Romancero Gitano, pintó un mundo de pasión y tragedia. Pablo Neruda, con Veinte poemas de amor y una canción desesperada, nos recordó que la poesía puede ser tan intensa como la vida misma. Octavio Paz, con El laberinto de la soledad, diseccionó la identidad latinoamericana con una profundidad sin igual.
La novela latinoamericana del siglo XX, con el Boom Latinoamericano, llevó el español a lo más alto de la literatura universal. Gabriel García Márquez, con Cien años de soledad, construyó un universo mágico que trascendió fronteras. Mario Vargas Llosa, con La ciudad y los perros, exploró las complejidades del poder y la violencia. Julio Cortázar, con Rayuela, rompió las reglas de la narrativa y nos mostró que la literatura también puede ser un juego infinito.
No, el español no es un idioma pobre. Es un idioma que ha producido algunas de las obras más ricas y trascendentales de la historia.
El español en el arte: Del Siglo de Oro al arte contemporáneo
La pintura y el arte han sido otro vehículo donde el español ha dejado su huella. Francisco de Goya, con sus cuadros desgarradores como El 3 de mayo de 1808, documentó la brutalidad de la guerra. Diego Velázquez, con Las Meninas, revolucionó la perspectiva pictórica.
En el arte contemporáneo, Pablo Picasso, creador del cubismo, llevó el español a las vanguardias del siglo XX con su obra maestra Guernica, un grito contra la barbarie de la guerra. Salvador Dalí, con su surrealismo extravagante, transformó la forma en que percibimos la realidad.
El español no solo ha sido el idioma de la literatura, sino también el del arte que cambió el mundo.
El español en el cine: Un idioma que emociona en la pantalla grande
El cine en español ha conquistado premios internacionales y corazones alrededor del mundo. Pedro Almodóvar, con sus películas cargadas de emoción y color, ha dado al cine español una identidad única. Guillermo del Toro, con El laberinto del fauno, mostró que el español puede contar cuentos oscuros y poéticos que trascienden la lengua. Alejandro González Iñárritu, con películas como Amores perros y Birdman, ha demostrado que el español no tiene fronteras.
La riqueza del cine en español no solo se mide en premios Oscar o Goya, sino en la capacidad de contar historias que resuenan en todo el mundo.
El español en la música: Ritmos que han conquistado el planeta
¿Puede un idioma pobre crear movimientos musicales que transforman la cultura global? Desde la zarzuela española hasta el tango argentino, el bolero cubano, la salsa, el flamenco y el reguetón, la música en español ha cruzado fronteras.
Hoy, artistas que cantan en español lideran las listas mundiales: Shakira, Rosalía, Bad Bunny, Juanes, Soda Stereo, Joaquín Sabina, todos han llevado la lengua española a lo más alto de la industria musical.
El español en la ciencia, la política y la filosofía
El español ha sido también un idioma de conocimiento y pensamiento. Santiago Ramón y Cajal, Premio Nobel de Medicina, revolucionó la neurociencia con sus estudios sobre el cerebro. Bartolomé de las Casas, en el siglo XVI, escribió contra la esclavitud y la opresión, defendiendo a los pueblos indígenas. Simón Bolívar, con sus proclamas, liberó a medio continente con el poder de la palabra.
¿Es el español un idioma de pobres?
No. Decir que el español es una lengua “de pobres” es no entender su riqueza cultural, su historia y su impacto en el mundo. No hay idiomas de ricos ni de pobres. Hay idiomas que han cambiado la historia, y el español es uno de ellos.
No es un idioma de sometidos, sino un idioma de poetas, de científicos, de cineastas, de músicos, de luchadores, de soñadores. Es un idioma que ha transformado el mundo, y lo seguirá haciendo.
Así que no, no es un idioma pobre. Es un idioma de reyes y revolucionarios, de artistas y científicos, de conquistadores y soñadores.
Es el idioma de Cervantes y de García Márquez, de Borges y de Neruda.
Es el idioma de Picasso y de Goya, de Dalí y de Almodóvar.
Y por aquí tengo una lista de grandes escritores, pensadores, pintores y escultores mexicanos:
Escritores y pensadores
- Sor Juana Inés de la Cruz – Poeta y filósofa del Siglo de Oro.
- José Joaquín Fernández de Lizardi – Autor de El Periquillo Sarniento, la primera novela mexicana.
- Guillermo Prieto – Poeta y cronista del siglo XIX.
- Justo Sierra – Historiador y político clave en la educación mexicana.
- José Vasconcelos – Filósofo, ensayista y promotor cultural.
- Octavio Paz – Premio Nobel de Literatura en 1990, autor de El laberinto de la soledad.
- Carlos Fuentes – Novelista de La región más transparente y Aura.
- Juan Rulfo – Autor de Pedro Páramo y El llano en llamas.
- Rosario Castellanos – Escritora y feminista, autora de Balún Canán.
- Elena Garro – Novelista y dramaturga, pionera del realismo mágico.
- José Emilio Pacheco – Poeta y narrador, autor de Las batallas en el desierto.
- Carlos Monsiváis – Ensayista y cronista de la vida mexicana.
- Sergio Pitol – Novelista y traductor, Premio Cervantes 2005.
- Fernando del Paso – Autor de Palinuro de México y Noticias del Imperio.
- Homero Aridjis – Poeta y novelista de gran trayectoria.
- Juan Villoro – Ensayista, narrador y cronista contemporáneo.
Pintores
- Fernando Andriacci – Artista Oaxaqueño que fusiona tradición y fantasía.
- José María Velasco – Paisajista del siglo XIX.
- Dr. Atl (Gerardo Murillo) – Paisajista y promotor del arte moderno.
- Diego Rivera – Muralista y esposo de Frida Kahlo.
- José Clemente Orozco – Muralista con un estilo dramático.
- David Alfaro Siqueiros – Muralista de fuerte carga política.
- Frida Kahlo – Pintora surrealista y figura icónica.
- Rufino Tamayo – Pintor que fusionó lo prehispánico con lo moderno.
- Leonora Carrington – Pintora surrealista de origen inglés pero mexicana por adopción.
- Remedios Varo – Pintora surrealista de origen español pero con gran obra en México.
- Francisco Toledo – Artista oaxaqueño con un estilo único.
- Manuel Felguérez – Figura clave en el arte abstracto mexicano.
Escultores
- Enrique Alférez – Escultor con gran presencia en México y EE.UU.
- Federico Cantú – Escultor y muralista.
- Luis Ortiz Monasterio – Figura central en la escultura mexicana del siglo XX.
- Sebastián (Enrique Carbajal) – Creador de la famosa Cabeza de caballo en CDMX.
- Jorge Marín – Escultor contemporáneo, famoso por sus figuras aladas.
- Helen Escobedo – Artista de la escultura y el arte público.
Y una lista de grandes filósofos mexicanos, desde la época virreinal hasta la actualidad:
Época virreinal y siglo XIX
- Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695) – Su pensamiento filosófico abordó el conocimiento, la teología y la defensa de los derechos de las mujeres.
- Carlos de Sigüenza y Góngora (1645-1700) – Filósofo y científico novohispano, precursor del pensamiento ilustrado en México.
- José María Luis Mora (1794-1850) – Filósofo liberal, clave en la separación Iglesia-Estado.
- Gabino Barreda (1818-1881) – Introductor del positivismo en México, discípulo de Auguste Comte.
Siglo XX
- José Vasconcelos (1882-1959) – Filósofo del mestizaje y la identidad mexicana, autor de La raza cósmica.
- Antonio Caso (1883-1946) – Opositor del positivismo, promovió el humanismo en la educación.
- Samuel Ramos (1897-1959) – Autor de El perfil del hombre y la cultura en México, influyó en el estudio de la identidad mexicana.
- Alfonso Reyes (1889-1959) – Humanista y ensayista con un profundo enfoque filosófico.
- Leopoldo Zea (1912-2004) – Pensador del latinoamericanismo y la filosofía de la liberación.
- Luis Villoro (1922-2014) – Filósofo del conocimiento, la identidad y la justicia social.
- Fernando Salmerón (1925-1997) – Especialista en ética y filosofía de la educación.
Siglo XXI
- Julio Estrada (1943-) – Filósofo de la música y el arte.
- Enrique Dussel (1934-2023) – Filósofo de la liberación, con gran impacto en el pensamiento latinoamericano.
- Mauricio Beuchot (1950-) – Creador de la hermenéutica analógica, que busca un equilibrio entre distintos enfoques filosóficos.
Y Novel:
Hasta ahora, México ha tenido cuatro ganadores del Premio Nobel en distintas categorías:
Premio Nobel de Literatura
- Octavio Paz (1990) – Poeta, ensayista y diplomático. Recibió el Nobel “por su escritura apasionada, de amplios horizontes, caracterizada por la inteligencia sensorial y la integridad humanística”. Obras clave: El laberinto de la soledad, Piedra de sol, El arco y la lira.
Premio Nobel de la Paz
- Alfonso García Robles (1982) – Diplomático y político. Ganó el Nobel por su papel clave en la firma del Tratado de Tlatelolco, que estableció a América Latina y el Caribe como una zona libre de armas nucleares.
Premio Nobel de Química
- Mario Molina (1995) – Científico que contribuyó al descubrimiento del impacto de los clorofluorocarbonos (CFC) en el deterioro de la capa de ozono, lo que llevó al Protocolo de Montreal para su eliminación.
Premio Nobel de Medicina
- *Manuel Velasco Suárez –
Fue nominado por su trabajo en neurología, pero nunca lo obtuvo.
Hasta la fecha, estos son los cuatro ganadores oficiales del Nobel en México.
Y por los inventos:
Breve lista de inventores mexicanos que han tenido un impacto internacional con sus innovaciones:
Siglo XIX y principios del XX
- Guillermo González Camarena (1917-1965) – Inventó el sistema tricromático secuencial de campos, que permitió la transmisión de televisión a color. Su tecnología fue utilizada por la NASA en las primeras misiones a Marte.
- Luis Ernesto Miramontes (1925-2004) – Co-inventor de la primera píldora anticonceptiva en 1951, al sintetizar la noretisterona, un avance clave en la revolución sexual y los derechos reproductivos.
Siglo XX y XXI
- Victor Celorio (1957-) – Inventor del InstaBook, una tecnología para imprimir libros bajo demanda, utilizada en librerías y bibliotecas a nivel mundial.
- José Hernández-Rebollar (1970-) – Inventó el AcceleGlove, un guante que traduce el lenguaje de señas en voz y texto en tiempo real.
- Javier García (1980-) – Desarrolló un material llamado VitreQ, un vidrio sintético que se usa en cirugías óseas para regeneración de huesos, reconocido por el MIT como una de las mejores innovaciones médicas.
- Julian Ríos Cantú (1999-) – Creó un brasier inteligente para la detección temprana del cáncer de mama, utilizando sensores térmicos.
- Saúl Villa – Inventó un sistema de código de barras en color que mejora la seguridad en productos y documentos.
Estos inventores han puesto el nombre de México en alto con avances en tecnología, medicina y ciencia.
Osea, pensar en español, de verdad no es de tontos .
El Español:
Es el idioma de los que imaginan, de los que sueñan, de los que crean.
Es el idioma que nos une. Y eso, por sí solo, lo hace inmensamente rico.
Leemos y pensamos en español.
Urdiales Zuazubiskar fundación de letras hipnóticas AC ®©
Le invito a compartir esta columna y desarrollar un mundo mejor, llenitito de buenos lectores agradezco mucho su atención
